Saint Martin nu are o infrastructură de transport bună. Pe centura celei mai mari așezări, de la Philipsburg la Marigot și Grand Case, trecând prin Koolbaai, Simpson Bay și aeroport, se formează la întâmplare cozi prelungite de mașini, taxiuri și microbuze.

Transportul public este asigurat doar de furgonete mici, care circulă în principal pe drumurile principale.

Cu mașina în St. Martin

Călătoria cu mașina în jurul insulei St Martin este cea mai practică formă de transport, dar coastele de vest și de sud, în special, se confruntă cu un trafic extrem de intens. Cu toate acestea, dacă doriți să vă aventurați dincolo de plajele principale și orașele importante, o mașină este cu siguranță foarte recomandată.

În St. Martin, conduceți pe dreapta.

Rezervați o mașină la Aeroportul SXM

Cele mai multe dintre marile companii multinaționale de închiriere operează pe insulă, completate de câteva companii regionale din Caraibe.

Cât costă să închiriezi o mașină în St Martin? Care este calitatea drumurilor? Care sunt reglementările de aici și cum pot obține benzină la pompă? Citiți secțiunea detaliată Închirieri auto în St Martin.

Transport public - autobuze și microbuze

Există autobuze care circulă pe rute regulate atât în partea olandeză, cât și în cea franceză - dar în marea majoritate a cazurilor acestea sunt camionete mici (microbuze).

Minibuze circulă și pe trei rute transfrontaliere.

Este foarte ușor de recunoscut un microbuz: acesta are întotdeauna un semn pe parbriz cu punctul de plecare și de sosire al rutei (uneori - un pic mai logic - doar destinația).

În plus, microbuzele au întotdeauna litera "B" și numere pe plăcuța de înmatriculare.

Întotdeauna trebuie să salutați frumos șoferul și ceilalți pasageri atunci când urcați în autobuz.

Stațiile și prețul biletelor

Tarifele se plătesc numai în numerar, direct la șofer. Nu primiți un bilet pe hârtie, doar plătiți.

Plătiți întotdeauna la coborâre.

• 1,50 usd – 2 usd În funcție de distanță pe partea olandeză (2 usd plătiți doar dacă mergeți de la Philipsburg la Maho sau Marigot)
• 1,50 eur – 5 eur în funcție de distanță pe partea franceză

Plățile în Țările de Jos sunt acceptate numai în dolari americani. Nu puteți plăti în euro sau în guldeni antilezi.

Pe partea franceză, plata se poate face în euro și dolari americani.

Autobuzele au rute fixe și, deși există și stații marcate în multe locuri, duba va opri oriunde pe traseu.

Dacă vă îmbarcați, nu trebuie să stați într-o stație de autobuz marcată, dar încercați întotdeauna să stați într-un loc unde dubița poate trage pe marginea drumului și se poate deplasa în afara benzii. Locurile bune sunt intersecțiile sau sensurile giratorii.

Când ieșiți, strigați către șofer "Stop, please!"

Același sistem de microbuze funcționează atât pe partea olandeză, cât și pe partea franceză.

Toate rutele circulă zilnic de la aproximativ 6:45 la 20:00.

Rutele de microbuz

Principalele rute de microbuz cu o frecvență de 5 până la 10 minute.

• Philipsburg - Cole Bay - Simpson Bay - Aeroportul SXM - Maho
• Philipsburg - Cole Bay - Marigot
• Marigot - Grand Case - Hope Estate - Baie Orientale (Soualiga) - Quartier d'Orléans (Cartierul Francez)
  • Unele servicii circulă numai între Marigot și Grand Case sau Baie Orientale (Soualiga)
• Philipsburg - Madame Estate - Lower Princes's Quarter - Quartier d'Orléans (Cartierul Francez)

Rute secundare cu o frecvență de 15-20 de minute circulă în zonele mai puțin frecventate.

• Maho - Mullet Bay
• Marigot - Sandy Ground - Baie Nettlé - Terres Basses
• Philipsburg - Saint Peters
• Marigot City Line (Concordia)

În partea franceză, există încă rute scurte de legătură în jurul insulei de la linia principală, dar acestea circulă doar de două ori pe zi și sunt destinate în principal elevilor și navetiștilor.

Confortul în autobuze

Autobuzele sunt, în proporție de 99%, niște camionete mici pentru maximum 12 persoane.

Marea majoritate a dubițelor au aer condiționat, dar puteți vedea și dubițe mai vechi fără aer condiționat. Se întâmplă frecvent ca dubița să se umple până la ultimul loc, astfel încât sunt întotdeauna 3 persoane pe rând, iar confortul nu este grozav.

Dacă microbuzul are toate locurile ocupate, nu va opri pentru îmbarcare.

Dacă călătoriți cu valize mari, mai bine luați un taxi, deoarece nu veți încăpea în microbuz.

Taxi

Nu există aplicații mobile de taxi care să funcționeze pe St. Martin, așa că trebuie să vă bazați doar pe taxiurile care trec.

Taxiurile arată similar cu microbuzele - de obicei sunt sub formă de furgonete pentru 8 până la 12 persoane, însă este posibil să vedeți și mașini obișnuite.

Taxiurile nu au de obicei semnul clasic "Taxi" pe acoperiș, ci doar un semn mic în spatele parbrizului, sau chiar așa.

Pe partea olandeză, puteți recunoaște cu siguranță un taxi după plăcuța de înmatriculare, pe care scrie întotdeauna "Taxi". Pe partea franceză, taxiurile au plăcuțe normale și nu le veți recunoaște după asta.

Cum să prindeți un taxi?

În general, nu există multe taxiuri pe St Martin și, mai ales în zilele în care mai multe nave de croazieră sosesc în Philipsburg în același timp, există o lipsă de taxiuri deoarece toate se îndreaptă spre port.

Puteți semnaliza un taxi făcând cu mâna oriunde pe stradă. Dacă există un loc liber, va opri pentru dumneavoastră.

Cea mai bună șansă de a prinde un taxi pe stradă este în jurul drumurilor principale între orele 19:00 și 21:00.

Din cauza lipsei de taxiuri, așteptați-vă adesea să împărțiți cursa cu alți pasageri, dar întotdeauna veți fi dus direct la destinație.

Există, de asemenea, 4 stații de taxi pe insulă, unde există întotdeauna mai multe taxiuri care așteaptă.

• Aeroportul SXM
• Aeroportul Grand Case
• Philipsburg - Piața Cyrus Wathey (google.com/maps)
• Marigot - în fața docului pentru bărci din Anguilla sau St. Barth (google.com/maps)

Dacă doriți să apelați un taxi pentru ora exactă, spuneți la recepția hotelului.

Prețurile taxiurilor

Aici nu se folosesc taximetre, însă prețurile sunt stabilite prin decret atât pe partea olandeză, cât și pe partea franceză.

Șoferii sunt onești și este foarte rar să vă ceară un preț mai mare.

Plata se face numai în numerar.

Dacă călătoriți în cuplu, plătiți un singur tarif (nu pe fiecare persoană în parte). Cu toate acestea, dacă împărțiți un taxi cu persoane necunoscute, fiecare persoană plătește întotdeauna pentru sine, chiar dacă urmați exact același traseu.

Exemple de prețuri actuale în 2025:

Prețurile din Philipsburg sunt din centrul orașului. Dacă călătoriți dinspre docuri, veți plăti întotdeauna cu 5 usd mai mult.

• Philipsburg - Maho/Mullet Bay: 20 usd
• Aeroportul SXM - Philipsburg: 20 usd
• Aeroportul SXM - Marigot: 20 usd
• Aeroportul SXM - Dawn Beach: 40 usd
• Aeroportul SXM - Simpson Bay: 15 usd
• Aeroportul SXM - Grand Case: 45 usd
• Aeroportul SXM - Orient Beach/Anse Marcel: 50 usd
• Philipsburg - Marigot: 25 usd
• Philipsburg - Anse Marcel/Orient Beach: 30 usd
• Philipsburg - Dawn Beach: 15 usd
• Marigot - Grand Case: 20 usd
• Marigot - Aeroportul Grand Case: 25 usd
• Marigot - Anse Marcel/Orient Beach: 35 usd
• Marigot - Maho: 20 usd

Moneda preferată este dolarul american atât în secțiunea olandeză, cât și în cea franceză, însă euro este acceptat și de 90% dintre șoferii de taxi, la o rată de 1:1 față de dolar, fără nicio problemă.

Nu puteți plăti un taxi în guldeni antilezi.